Chris Janson is following up his #1 hit "Good Vibes" with "Done"