Watch Matt Stell perform his breakthrough hit "Prayed For You" on GMA